{"id":1915,"date":"2012-05-25T10:31:12","date_gmt":"2012-05-25T10:31:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/?p=1915"},"modified":"2012-05-25T10:32:20","modified_gmt":"2012-05-25T10:32:20","slug":"nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/","title":{"rendered":"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a."},"content":{"rendered":"<p>Se ha publicado en el Diario Oficial de la Generalidad de Catalu\u00f1a (DOGC) n\u00fam. 6133, de 22 de mayo de 2012, la Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a.<\/p>\n<p>Los objetivos fundamentales de esta Ley son posibilitar que los gastos se ajusten a los ingresos, acotar la necesidad de endeudamiento, preservar la autonom\u00eda financiera y la sostenibilidad econ\u00f3mica de Catalu\u00f1a y alcanzar los objetivos de estabilidad presupuestaria, de acuerdo con el art\u00edculo 214 del Estatuto de Autonom\u00eda (art\u00edculo 1).<\/p>\n<p>Se incluye dentro del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de esta Ley (de acuerdo con el sistema europeo de cuentas) a la Administraci\u00f3n de la Generalidad de Catalu\u00f1a y a sus entes y organismos dependientes, quienes se comprometen a cumplir con el objetivo de estabilidad presupuestaria de acuerdo con los criterios fijados por el Estado mediante la Ley Org\u00e1nica 2\/2012, de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera (art\u00edculo 3).<\/p>\n<p>El horizonte fijado para el cumplimiento de este objetivo de estabilidad presupuestaria tiene como fecha l\u00edmite el a\u00f1o 2018 (art\u00edculo 6).<\/p>\n<p>Destaca la creaci\u00f3n de un fondo de reserva donde ir\u00e1n destinados los excedentes que se puedan generar a lo largo de los ejercicios, y cuyo cometido principal ser\u00e1 cancelar deudas o evitar nuevas operaciones de endeudamiento (art\u00edculo 5).<\/p>\n<p>En la l\u00ednea de la Ley Org\u00e1nica 2\/2012, la Ley 6\/2012 establece que los l\u00edmites respecto al d\u00e9ficit estructural y la deuda \u00fanicamente se podr\u00e1n revisar en situaciones legalmente declaradas de cat\u00e1strofes naturales, de recesi\u00f3n econ\u00f3mica o de emergencia, apreciadas por el Parlamento. En dichas circunstancias, el Gobierno deber\u00e1 aprobar un plan de reequilibrio que permita corregir el d\u00e9ficit.<\/p>\n<p>En materia de transparencia, se obliga a la Administraci\u00f3n de la Generalidad a que vele por la disponibilidad p\u00fablica de la informaci\u00f3n econ\u00f3mica y financiera de los sujetos integrados en el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la ley, quienes deber\u00e1n suministrar toda la informaci\u00f3n necesaria para dar cumplimiento a los objetivos perseguidos por ls norma (art\u00edculo 10).<\/p>\n<p>Asimismo, el Gobierno deber\u00e1 presentar ante el Parlamento, antes del 31 de julio de cada a\u00f1o, el l\u00edmite m\u00e1ximo de gasto no financiero y deber\u00e1 elaborar un marco presupuestario a medio plazo que comprenda un per\u00edodo de tres a cinco a\u00f1os.<\/p>\n<p>Barcelona, 23 de mayo de 2012<\/p>\n<p>Alfonso Arroyo<\/p>\n<p>Abogado<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se ha publicado en el Diario Oficial de la Generalidad de Catalu\u00f1a (DOGC) n\u00fam. 6133, de 22 de mayo de 2012, la Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. Los objetivos fundamentales de esta Ley son posibilitar que los gastos se ajusten a los ingresos, acotar la necesidad de endeudamiento, preservar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"boletin":[],"articulo-lcsp":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. - Tornos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. - Tornos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se ha publicado en el Diario Oficial de la Generalidad de Catalu\u00f1a (DOGC) n\u00fam. 6133, de 22 de mayo de 2012, la Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. Los objetivos fundamentales de esta Ley son posibilitar que los gastos se ajusten a los ingresos, acotar la necesidad de endeudamiento, preservar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tornos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-25T10:31:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-05-25T10:32:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"451\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tornos Abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tornos Abogados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tornos Abogados\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97\"},\"headline\":\"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a.\",\"datePublished\":\"2012-05-25T10:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-25T10:32:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/\"},\"wordCount\":411,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comentarios legales\"],\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/\",\"name\":\"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. - Tornos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-25T10:31:12+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-25T10:32:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/\",\"name\":\"Tornos Abogados\",\"description\":\"Referentes en derecho administrativo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"Tornos Abogados\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png\",\"width\":451,\"height\":194,\"caption\":\"Tornos Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97\",\"name\":\"Tornos Abogados\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tornos Abogados\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. - Tornos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. - Tornos","og_description":"Se ha publicado en el Diario Oficial de la Generalidad de Catalu\u00f1a (DOGC) n\u00fam. 6133, de 22 de mayo de 2012, la Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. Los objetivos fundamentales de esta Ley son posibilitar que los gastos se ajusten a los ingresos, acotar la necesidad de endeudamiento, preservar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/","og_site_name":"Tornos","article_published_time":"2012-05-25T10:31:12+00:00","article_modified_time":"2012-05-25T10:32:20+00:00","og_image":[{"width":451,"height":194,"url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Tornos Abogados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tornos Abogados","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/"},"author":{"name":"Tornos Abogados","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97"},"headline":"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a.","datePublished":"2012-05-25T10:31:12+00:00","dateModified":"2012-05-25T10:32:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/"},"wordCount":411,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization"},"articleSection":["Comentarios legales"],"inLanguage":"ca-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/","name":"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a. - Tornos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website"},"datePublished":"2012-05-25T10:31:12+00:00","dateModified":"2012-05-25T10:32:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-202012-ley-62012-de-17-de-mayo-de-estabilidad-presupuestaria-de-cataluna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NL 20\/2012. Ley 6\/2012, de 17 de mayo, de estabilidad presupuestaria de Catalu\u00f1a."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/","name":"Tornos Abogados","description":"Referentes en derecho administrativo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization","name":"Tornos Abogados","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png","width":451,"height":194,"caption":"Tornos Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97","name":"Tornos Abogados","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tornos Abogados"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1915"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1915"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1918,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1915\/revisions\/1918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1915"},{"taxonomy":"boletin","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/boletin?post=1915"},{"taxonomy":"articulo-lcsp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/articulo-lcsp?post=1915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}