{"id":2459,"date":"2013-03-11T09:48:46","date_gmt":"2013-03-11T09:48:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/?p=2459"},"modified":"2013-03-11T09:53:04","modified_gmt":"2013-03-11T09:53:04","slug":"nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/","title":{"rendered":"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases."},"content":{"rendered":"<p>El pasado 8 de febrero de 2013 se public\u00f3 en el Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea\u00a0 (L 37) la <strong>Directiva 2013\/2\/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de febrero de 2013, relativa a los envases y residuos de envases,<\/strong> que entr\u00f3 en vigor el 28 de febrero.<\/p>\n<p>Esta Directiva modifica la Directiva 94\/62\/CE, de 20 de diciembre de 1994, relativa a envases y residuos de envases, en cuanto sustituye el Anexo I por el que ahora se aprueba, y deber\u00e1 ser transpuesta por los Estados miembros antes del 30 de setiembre de 2013.<\/p>\n<p>La Directiva 2013\/2\/UE tiene por objeto revisar y modificar la lista de ejemplos ilustrativos del Anexo I para aclarar nuevos casos que den lugar a dudas acerca de qu\u00e9 debe entenderse por envase y qu\u00e9 se queda fuera de tal concepto.<\/p>\n<p>La revisi\u00f3n es consecuencia de la demanda de los Estados miembros y los operadores econ\u00f3micos en el sentido de que refuerce la aplicaci\u00f3n de la Directiva y se cree un entorno de igualdad para todos en el mercado interior. La revisi\u00f3n responde, pues, a razones de seguridad jur\u00eddica y armonizaci\u00f3n de la interpretaci\u00f3n de la definici\u00f3n de \u201cenvase\u201d.<\/p>\n<p>Consecuentemente, la Directiva que nos ocupa, sin modificar la definici\u00f3n de envase del apartado 1 del art\u00edculo 3 de la Directiva 94\/62\/CE, s\u00ed sustituye su Anexo I, relativo los ejemplos ilustrativos de los criterios a que se refiere en el precepto citado, que se ampl\u00eda considerablemente.<\/p>\n<p>De esta manera, por ejemplo, se clarifican algunos casos dudosos: son envase las c\u00e1psulas para maquinas distribuidoras de bebidas (por ejemplo, caf\u00e9, cacao, leche), que quedan vac\u00edas despu\u00e9s de su uso, pero no lo son las c\u00e1psulas de caf\u00e9, bolsas de papel de aluminio para caf\u00e9, monodosis de caf\u00e9 en papel filtro para m\u00e1quinas de bebidas, que se eliminan con el caf\u00e9 usado. Son envase las perchas para prendas de vestir si se venden con el art\u00edculo y no lo son si se venden por separado.<\/p>\n<p>Judit Lig\u00fcerre Casals<br \/>\nAbogada<\/p>\n<p>Barcelona, 8 de marzo de 2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 8 de febrero de 2013 se public\u00f3 en el Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea\u00a0 (L 37) la Directiva 2013\/2\/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de febrero de 2013, relativa a los envases y residuos de envases, que entr\u00f3 en vigor el 28 de febrero. Esta Directiva modifica la Directiva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"boletin":[],"articulo-lcsp":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases. - Tornos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases. - Tornos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pasado 8 de febrero de 2013 se public\u00f3 en el Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea\u00a0 (L 37) la Directiva 2013\/2\/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de febrero de 2013, relativa a los envases y residuos de envases, que entr\u00f3 en vigor el 28 de febrero. Esta Directiva modifica la Directiva [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tornos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-11T09:48:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-03-11T09:53:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"451\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tornos Abogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tornos Abogados\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tornos Abogados\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97\"},\"headline\":\"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases.\",\"datePublished\":\"2013-03-11T09:48:46+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-11T09:53:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/\"},\"wordCount\":357,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comentarios legales\"],\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/\",\"name\":\"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases. - Tornos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-03-11T09:48:46+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-11T09:53:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/\",\"name\":\"Tornos Abogados\",\"description\":\"Referentes en derecho administrativo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization\",\"name\":\"Tornos Abogados\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png\",\"width\":451,\"height\":194,\"caption\":\"Tornos Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97\",\"name\":\"Tornos Abogados\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tornos Abogados\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases. - Tornos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases. - Tornos","og_description":"El pasado 8 de febrero de 2013 se public\u00f3 en el Diario Oficial de la Uni\u00f3n Europea\u00a0 (L 37) la Directiva 2013\/2\/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 3 de febrero de 2013, relativa a los envases y residuos de envases, que entr\u00f3 en vigor el 28 de febrero. Esta Directiva modifica la Directiva [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/","og_site_name":"Tornos","article_published_time":"2013-03-11T09:48:46+00:00","article_modified_time":"2013-03-11T09:53:04+00:00","og_image":[{"width":451,"height":194,"url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Tornos Abogados","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tornos Abogados","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/"},"author":{"name":"Tornos Abogados","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97"},"headline":"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases.","datePublished":"2013-03-11T09:48:46+00:00","dateModified":"2013-03-11T09:53:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/"},"wordCount":357,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization"},"articleSection":["Comentarios legales"],"inLanguage":"ca-ES","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/","name":"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases. - Tornos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website"},"datePublished":"2013-03-11T09:48:46+00:00","dateModified":"2013-03-11T09:53:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/nl-122013-directiva-por-la-que-se-modifica-la-directiva-de-envases-y-residuos-de-envases\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NL 12\/2013. Directiva por la que se modifica la Directiva de Envases y Residuos de Envases."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#website","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/","name":"Tornos Abogados","description":"Referentes en derecho administrativo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#organization","name":"Tornos Abogados","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/tornos-1.png","width":451,"height":194,"caption":"Tornos Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/318ca497d8c39816b99d827eb4492a97","name":"Tornos Abogados","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca-ES","@id":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/806fee0fecf2bb1ca47e28be74aeac68?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tornos Abogados"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2462,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions\/2462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2459"},{"taxonomy":"boletin","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/boletin?post=2459"},{"taxonomy":"articulo-lcsp","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tornosabogados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/articulo-lcsp?post=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}